Layered answer
Check each right separately
Federal employee work
The United States government work rule generally applies in the United States.
Contractors
A contractor's work does not automatically become a federal government work.
Other countries
Other countries can protect the same material.
Sources
Commercial use?
Verify the exact material and intended country with qualified counsel.